Der Vortrag : Presentation of Natalie Halla
DE: Immer weniger wird über das Flüchtlingsthema gesprochen, aber nichts hat sich geändert. Weiterhin flüchten die Menschen vor Krieg und Terror und weiterhin schaffen es viele nicht lebend über das Mittelmeer. Mit dem Schliessen der Balkanroute und unserer Grenzen haben wir stolzen Europäer dafür gesorgt, dass die Fluchtwege jetzt noch länger und noch gefährlicher geworden sind.
Ich war im Februar auf Lesbos, erlebte und filmte die letzten Tage der griechischen Fluchtroute und bin seitdem in Kontakt mit syrischen Familien, die noch immer in griechischen Flüchtlingslagern festsitzen.
Wer Interesse hat mehr über das Erlebte zu erfahren ist eingeladen am 6.6. um 20 Uhr auf die Eleonore zu kommen.
EN: People are talking less and less about the refugee problem although nothing has changed. People are still fleeing from war and terror; a lot of them will not make it alive over the Mediterranean sea. By shutting down the Balkan route and barricading our borders we proud Europeans saw to it that the escape routes became even longer and even more difficult. In February 2016 I was in Lesbos and experienced and filmed the last days of the Greek escape route. I stayed in contact with some of the Syrian families who are still stuck in Greek refugee camps.